Essa dovetail não é bem igual às Vixen.. Tem as "abas" pouco inclinadas.. Mas até pode ser que caiba numa "cela" Vixen.. Contudo, essa AZ3 não tem "cela" nenhuma do ponto de vista de uma "dovetail". As coisas prendem à montagem via "parafuso" e não via "encaixe rápido"!
O mais prático penso que seja arranjar dois anéis para o Mak127 cujos furos (preferencialmente roscados) fiquem alinhados com os buracos na montagem. Ou então, arranjar uma cabeça Vixen + dovetail vixen + anéis para o telescópio para funcionar como encaixe rápido (caso seja a ideia)
Se for para ficar permanentemente lá preso, então bastam só os 2 anéis.