Olá Monica, bem vinda ao fórum !
Olha, não me parece que estejas a fazer nada de errado, o teu problema parece mais relacionado com o entender como as coisas funcionam:
- normalmente um telescópio apresenta uma imagem invertida quando se observam objectos estelares, que não tem muita importância; por exemplo uma estrela, não tem qualquer sentido querer vê-la com a imagem direita, entendes? No caso de planetas , talvez, mas ninguém dá importância a isso, simplesmente sabes que tens o Norte no Sul , o Este no Oeste, e vice-versa.
Se utilizares o telescópio para observação terrestre , então sim, vêr ao contrário não é agradável , mas para isso existem acessorios para te mostrar uma imagem direita.
O que é estranho, é dizeres que com a de 10 mm ficas com uma imagem invertida, com a de 20 mm não???
Já agora, muito boa escolha para primeiro telescópio, o Celestron 130 mm Astromaster é um bom telescópio, de certeza que vais passar boas horas de observação com ele.
Cumprimentos